Dreißig Minuten vom Flughafen, und Sie stehen zwischen Rosengarten und Latemar. Das Eggental ist die schnellste Art, in Südtirol in die Dolomiten zu kommen.

Direktflug aus dem SkyAlps-Netzwerk nach Bozen (1–2 Stunden) + Hotel im Eggental + 30 Minuten Transfer. Das Tal beginnt 20 Kilometer hinter Bozen und führt zwischen Rosengarten und Latemar – mit dem kürzesten Transfer aller Südtiroler Bergziele.
- Direktflug nach Bozen
- Bestpreisgarantie
- Pauschalreise EU-gesetzlich abgesichert
- Nur 30 Minuten Transfer ab Bozen
Was macht das Eggental aus?
Das Eggental liegt nur 20 Kilometer hinter Bozen, mitten im UNESCO-Welterbe Dolomiten, und ist in 30 Minuten ab Flughafen erreichbar.
Das Eggental beginnt kurz hinter Bozen und führt hinauf zwischen die Massive von Rosengarten und Latemar. Die Orte Welschnofen, Deutschnofen, Obereggen und Karersee liegen zwischen 1.000 und 1.550 Metern – hoch genug für kühle Sommernächte, nah genug für einen Stadtbesuch.
Der Rosengarten ist das Wahrzeichen der Region. Bei Sonnenuntergang färben sich seine Wände rötlich, was der Sage nach auf den Rosengarten des Zwergenkönigs Laurin zurückgeht. Der Karersee darunter ist einer der meistfotografierten Bergseen der Alpen, mit dem Latemar in der Spiegelung.
Im Sommer führen Wanderwege in den Naturpark Schlern-Rosengarten, im Winter fahren zwei Skigebiete: Latemar-Obereggen zwischen 1.550 und 2.500 Metern und Carezza am Rosengarten, zusammen rund 90 Pistenkilometer. Beide gehören zu Dolomiti Superski und sind mit einem kostenlosen Skibus verbunden.
Was kann man im Eggental unternehmen?
Das Eggental ist kompakt und leicht zu erschließen. Im Sommer geht es um Wandern rund um Rosengarten und Latemar, im Winter um zwei Skigebiete mit rund 90 Pistenkilometern. Und weil Bozen nur 20 Kilometer entfernt ist, ist ein Stadttag jederzeit möglich.
Rosengarten und Karersee
Bergstation von Werner Tscholl, unterirdisch auf 2.337 m
Latemar und Obereggen
Nachtskilauf bis 22 Uhr, sehr schneesicher
Welche Flüge gibt es nach Südtirol (Bozen)?
SkyAlps fliegt aus Berlin, Hamburg, Düsseldorf, Kopenhagen, Warschau und London direkt nach Bozen, Flugzeit 1h 15min – 2h. Alle Preise gelten pro Person und enthalten Hin- und Rückflug sowie die Übernachtungen im gebuchten Hotel.
Wann ist die beste Reisezeit für das Eggental?
Der Sommer läuft von Juni bis Oktober. Weil die Orte zwischen 1.000 und 1.550 Metern liegen, ist es hier im Juli und August spürbar angenehmer als unten in Bozen – für viele Bozner ist das Eggental seit jeher die Sommerfrische. Der Winter beginnt Ende November, Latemar-Obereggen gehört zu den schneesichersten Gebieten der Dolomiten, und läuft bis Anfang April. Zwischen den Saisonen, im November und im Mai, ist wenig geöffnet.
Häufige Fragen
Der Karersee liegt auf rund 1.520 Metern am Fuß des Latemar und ist einer der meistfotografierten Bergseen der Alpen – bei Windstille spiegeln sich Latemar und Wald im türkisfarbenen Wasser.
Er ist klein und in wenigen Minuten umrundet; ein Rundweg führt am Ufer entlang. Baden ist nicht erlaubt. Im Hochsommer und bei gutem Licht ist es voll, morgens deutlich ruhiger. Im Winter ist der See zugefroren und ebenfalls ein beliebtes Motiv.
Bereit für Ihren Urlaub im Eggental?
Direktflug nach Bozen, dazu ein Hotel im Eggental und der Transfer – alles in einer Buchung. Jetzt online buchen, sicher, flexibel und zum Bestpreis.