Logo
Home
Destinations
Types of vacation
Our Services
Info
deit
  1. Home
  2. /Städtereisen ab Hannover
  3. /Bozen und Umgebung
Departure airport
Destination
Travel period
Travellers
Städtereise · Bozen und Umgebung · 30 Minuten Transfer

Bozen ist Italiens wärmste Stadt der Alpen + ideale Wochenend-Städtereise-Destination — Parkhotel Laurin Jugendstil + Hotel Stiegl + Hotel Greif. Plus Ötzi-Museum (Welt-renommiertes archäologisches Museum) + Walther-Platz + mittelalterliche Lauben + drei Bozner Weinanbaugebiete + mediterrane Stadt-Atmosphäre + nur 30 Min. Transfer ab Bozen Flughafen. Mit SkyAlps Holidays in 2 Stunden ab Hannover.

Departure airport
Destination
Travel period
Travellers
Bozen und Umgebung

Direktflug Hannover HAJ → Bozen BZO (1h 40 min) + Stadt-Hotel in Bozen — 3 Nächte Fr→Mo, ideales Wochenend-Städtereise-Paket. Highlight: Parkhotel Laurin (4-Sterne historisches Jugendstil-Hotel im Stadt-Zentrum, Hotel Stiegl Bozen (4-Sterne Stadt-Hotel mit Walther-Platz-Nähe, Hotel Greif Bozen (4-Sterne Boutique-Hotel Walther-Platz-Direktzugang). Plus Ötzi-Museum + Walther-Platz + Lauben + drei Bozner Weinanbaugebiete + mediterrane Stadt-Cafés-Tradition + nur 30 Min. Transfer.

  • Direktflug Hannover – Bozen
  • Bestpreisgarantie
  • Pauschalreise EU-gesetzlich abgesichert
  • Nur 30 Minuten Transfer
Warum Städtereise Bozen?

Warum ist Bozen die ideale Städtereise-Destination ab Hannover?

Bozen ist Italiens wärmste Stadt der Alpen + ideale Wochenend-Städtereise-Destination — Parkhotel Laurin Jugendstil + Hotel Stiegl + Hotel Greif. Plus Ötzi-Museum + Walther-Platz + mittelalterliche Lauben + drei Bozner Weinanbaugebiete + mediterrane Stadt-Atmosphäre + nur 30 Min. Transfer ab Bozen Flughafen (kürzeste Transfer-Zeit aller Südtirol-Reiseziele).

Bozen (italienisch Bolzano) ist die Landeshauptstadt Südtirols + Italiens wärmste Stadt der Alpen + eine der renommiertesten mediterranen Stadt-Atmosphären Norditaliens. Stadt-Geschichte: Bozen entwickelte sich seit dem Mittelalter zu einer wichtigen Handels-Stadt zwischen Italien + Tirol + war über Jahrhunderte ein zentraler Knotenpunkt der Brenner-Handels-Wege + erlebte im 19. + frühen 20. Jahrhundert eine wirtschaftliche Hochblüte (mit der Bahn-Anbindung 1867 + österreichisch-ungarische Habsburger-Tradition + Jugendstil-Architektur-Erbe). Top-Stadt-Hotels: Parkhotel Laurin (4-Sterne historisches Jugendstil-Hotel im Bozner Stadt-Zentrum + Halbpension Gourmet + Hotel-Garten + traditionelle Jugendstil-Atmosphäre — eines der renommiertesten Bozner Stadt-Hotels, Hotel Stiegl Bozen (4-Sterne Stadt-Hotel mit Walther-Platz-Nähe + Halbpension Gourmet + Stadt-Zentrum-Lage + zeitgenössische Atmosphäre, Hotel Greif Bozen (4-Sterne Boutique-Hotel direkt am Walther-Platz + Halbpension Gourmet + Premium-Stadt-Atmosphäre). Plus Ötzi-Museum (Welt-renommiertes archäologisches Museum mit der berühmten Ötzi-Mumie 5.300 Jahre alt, Walther-Platz (Bozner Haupt-Platz mit Walther-von-der-Vogelweide-Denkmal + Walther-Café-Tradition + mediterrane Stadt-Cafés-Tradition, Lauben-Bummel (eine der renommiertesten Lauben-Atmosphären Italiens + Boutique-Shopping + Buchhandlungen + Antiquitäten, Bozner Dom (Maria-Himmelfahrts-Dom — gotische Stadt-Architektur, drei Bozner Weinanbaugebiete (St. Magdalener + Gries + St. Justina — direkt an der Stadt + Wein-Verkostungs-Möglichkeiten, MMM Firmian auf Schloss Sigmundskron (Reinhold-Messner-Hauptmuseum, Italiens wärmste Stadt der Alpen (ca. 300 Sonnentage + mediterrane Temperaturen + Palmen + Olivenbäumen). Ab Hannover in 2 Stunden mit SkyAlps Holidays Direktflug erreichbar (1h 40 min + nur 30 Min. Transfer — ideale Wochenend-Städtereise-Distanz).

Niedersächsische Städtereise-Reisende aus Hannover schätzen Bozen besonders für die mediterrane Stadt-Atmosphäre + Ötzi-Museum + nur 30 Min. Transfer + Wochenend-Städtereise-Tauglichkeit. Klassisches Städtereise-Paket: 3 Nächte Fr→Mo in 4-Sterne Stadt-Hotel (Parkhotel Laurin Jugendstil-Atmosphäre + Hotel-Garten, Hotel Stiegl Walther-Platz-Nähe, Hotel Greif Walther-Platz-Direktzugang — Premium-Boutique, Ötzi-Museum-Besuch (Welt-renommiertes archäologisches Museum mit der Ötzi-Mumie — eines der berühmtesten archäologischen Funde der Welt, Walther-Platz-Stadt-Atmosphäre + Lauben-Bummel + Boutique-Shopping + Antiquitäten-Lauben, Bozner Dom-Besuch + Maria-Heim-suchungs-Kirche, MMM Firmian-Tagesausflug (Reinhold-Messner-Hauptmuseum auf Schloss Sigmundskron — 15 Min. Fahrt, drei Bozner Weinanbaugebiete-Spaziergänge + Wein-Verkostungen (St. Magdalener-Wein-Verkostungen + Gries-Wein-Verkostungen, mediterrane Stadt-Cafés-Tradition + Premium-Stadt-Restaurants + Lauben-Restaurants mit Südtiroler Hochküche, Tagesausflug-Möglichkeit nach Meran (45 Min.) oder Eggental-Karersee (30 Min.) oder Südtiroler Weinstraße + Kalterer-See (20 Min.).

Was Bozen als Städtereise-Destination einzigartig macht: das Ötzi-Museum-Welt-Renommee + Italiens-wärmste-Stadt-mediterraner-Atmosphäre + nur 30 Min. Transfer (kürzeste Transfer-Zeit aller Südtirol-Ziele) + Wochenend-Städtereise-Tauglichkeit + zentrale Lage. Ötzi-Museum-Welt-Renommee: das Südtiroler Archäologie-Museum (Ötzi-Museum) ist eines der berühmtesten archäologischen Museums Italiens + der Welt — die Ötzi-Mumie ist eines der berühmtesten archäologischen Funde der Welt + ein zentrales Städtereise-Highlight Bozens. Italiens-wärmste-Stadt-mediterraner-Atmosphäre: Bozen ist Italiens wärmste Stadt der Alpen mit ca. 300 Sonnentagen + mediterranen Temperaturen + Palmen + Olivenbäumen + mediterraner Stadt-Cafés-Tradition + Walther-Platz-Atmosphäre — eine in der Welt einzigartige mediterrane Stadt-Atmosphäre in den Alpen. Nur 30 Min. Transfer: Bozen ist das nächste Südtiroler Reiseziel zum Bozen Flughafen — ideal für Wochenend-Städtereise-Reisende ohne Transfer-Stress. Wochenend-Städtereise-Tauglichkeit: 3 Nächte Fr→Mo-Pakete sind ideal für Wochenend-Städtereise-Reisende + Wochenend-Premium-Erfahrung. Zentrale Lage: Bozen liegt im geographischen Zentrum Südtirols + ist ideal für Tagesausflüge in alle Sub-Regionen Südtirols (Meran 45 Min. + Brixen 30 Min. + Weinstraße 20 Min. + Eggental 30 Min.).

1h 40min
Direktflug Hannover → Bozen
Ötzi-Museum
5.300 Jahre alte Eismumie + Welt-Renommee
30 Min.
Kürzeste Transfer-Zeit aller Südtirol-Ziele

Welche Städtereise-Highlights bietet Bozen?

Bozen bietet Parkhotel Laurin (4-Sterne historisches Jugendstil-Hotel im Bozner Stadt-Zentrum + Halbpension Gourmet + Hotel-Garten + traditionelle Jugendstil-Atmosphäre, Hotel Stiegl Bozen (4-Sterne Stadt-Hotel mit Walther-Platz-Nähe + Halbpension Gourmet + Stadt-Zentrum-Lage, Hotel Greif Bozen (4-Sterne Boutique-Hotel direkt am Walther-Platz + Halbpension Gourmet + Premium-Boutique-Atmosphäre). Plus Ötzi-Museum (Welt-renommiertes archäologisches Museum mit der Ötzi-Mumie, Walther-Platz (Bozner Haupt-Platz, Lauben-Bummel (mittelalterliche Lauben + Boutique-Shopping, Bozner Dom + Maria-Heim-suchungs-Kirche, drei Bozner Weinanbaugebiete (St. Magdalener + Gries + St. Justina, MMM Firmian auf Schloss Sigmundskron, mediterrane Stadt-Cafés-Tradition, Italiens wärmste Stadt der Alpen.

Parkhotel Laurin Jugendstil-Hotel

Location4-Sterne Historisches Stadt-Hotel
ScopeJugendstil-Atmosphäre + Hotel-Garten
LevelStädtereise-Reisende mit Wunsch nach historischem Stadt-Hotel
Suited toPremium-Städtereise + Jugendstil-Liebhaber + Stadt-Zentrum

Eines der renommiertesten Bozner Stadt-Hotels

Ötzi-Museum + Walther-Platz

LocationWelt-renommiertes Museum + Bozner Haupt-Platz
Scope5.300 Jahre alte Eismumie + mediterrane Stadt-Cafés
LevelStädtereise-Museums-Liebhaber + Stadt-Atmosphäre-Wunsch
Suited toKultur-Städtereise + Welt-Geschichte-Interesse + mediterrane Stadt

Eines der berühmtesten archäologischen Museums der Welt + mediterrane Atmosphäre

Welche Flüge gibt es ab Hannover nach Südtirol?

SkyAlps fliegt mehrmals wöchentlich direkt von Hannover nach Bozen, Flugzeit 1h 40min. Alle Preise gelten pro Person und enthalten Hin- und Rückflug sowie die Übernachtungen im gebuchten Hotel.

Wann ist die beste Reisezeit für Städtereise Bozen?

Städtereise Bozen ist ganzjährig möglich mit jahreszeit-spezifischen Highlights für Städtereise-Wochenenden. Frühling (April-Mai): Apfelblüte in der Bozner Umgebung (eine der schönsten Apfelblüte-Atmosphären Südtirols) + warmes mediterranes Klima + Walther-Platz-Stadt-Atmosphäre + Wein-Frühlings-Verkostungen in drei Bozner Weinanbaugebieten. Sommer (Juni-September): mediterraner Bozner Sommer + Italiens wärmste Stadt der Alpen + Walther-Platz-Café-Atmosphäre + Lauben-Bummel + Premium-Stadt-Restaurants-Außen-Terrassen-Atmosphäre + Tagesausflug-Möglichkeit nach Eggental-Karersee + Meran. Herbst (Oktober-November): Bozner Wein-Lese + Spätsommer-Wein-Verkostungen + Törggelen-Tradition + spektakuläre Herbst-Farben in der Bozner Umgebung + Almabtrieb-Atmosphäre. Winter (Dezember-März): Bozner Christkindlmarkt (eines der berühmtesten Christkindlmärkte Italiens + auf dem Walther-Platz + Mitte November bis 6. Januar — eine in Italien einzigartige Christkindlmarkt-Städtereise-Atmosphäre) + mildes Bozner Winter-Klima + Familien-Weihnachten in Bozen + traditionelle Krippe-Atmosphäre.

Mai
Bozner Christkindlmarkt-Hauptsaison
Jun
Stadt-Wochenenden + Fasching
Jul
Stadt-Wochenenden + Apfelblüte-Start
Aug
Apfelblüte + Stadt-Premium
Sep
Mediterraner Sommer + Stadt-Café-Atmosphäre
Okt
Sommer-Städtereise-Hauptsaison + Walther-Platz
Nov
Sommer-Hauptsaison + Stadt-Programm
Dez
Spätsommer + Wein-Verkostungen-Start
Jan
Wein-Lese + Bozner Wein-Atmosphäre
Feb
Wein-Lese-Ende + Törggelen
Mär
Bozner Christkindlmarkt-Eröffnung
Apr
Bozner Christkindlmarkt-Hauptsaison-Wochenenden
Peak season
Recommended
FAQ

Frequently asked questions

Das 3-Nächte-Wochenend-Städtereise-Paket Fr→Mo ist die ideale Wochenend-Premium-Städtereise-Erfahrung mit Bozen — eine in der Welt einzigartige mediterrane Wochenend-Städtereise-Atmosphäre in den Alpen.

Wochenend-Paket-Struktur: Freitag-Nachmittag-Anflug von Hannover (SkyAlps Holidays Direktflug 1h 40 min + nur 30 Min. Transfer zu Bozen-Stadt) — Freitag-Abend Stadt-Atmosphäre-Erfahrung mit Premium-Stadt-Restaurants + Walther-Platz-Café-Atmosphäre + Lauben-Bummel-Abend, Samstag-Stadt-Programm (Ötzi-Museum-Besuch + Walther-Platz-Stadt-Atmosphäre + Lauben-Boutique-Shopping + Bozner Dom-Besuch + drei Bozner Weinanbaugebiete-Spaziergänge + Wein-Verkostungen + mediterrane Stadt-Cafés-Tradition + Premium-Stadt-Restaurants + Lauben-Abend-Atmosphäre, Sonntag-Tagesausflug-Optionen (MMM Firmian Reinhold-Messner-Hauptmuseum auf Schloss Sigmundskron — 15 Min. Fahrt + Reinhold-Messner-Bergvolkers-Museum-Besuch, Tagesausflug nach Meran 45 Min. — Therme Meran + Trauttmansdorff-Gärten + Sisi-Atmosphäre, Tagesausflug nach Eggental-Karersee 30 Min. — eines der schönsten Bergseen der Dolomiten + König-Laurin-Sagenwelt, Tagesausflug zur Südtiroler Weinstraße 20 Min. — älteste Weinstraße Italiens + Kalterer-See + Premium-Wein-Verkostungen, Montag-Vormittag-Rückflug nach Hannover (30 Min. Transfer + SkyAlps Holidays Direktflug 1h 40 min). Wochenend-Premium-Atmosphäre-Komponenten: mediterrane Stadt-Atmosphäre + Italiens wärmste Stadt der Alpen + Walther-Platz-Premium-Café-Tradition + Lauben-Boutique-Shopping + Premium-Stadt-Restaurants + Ötzi-Museum-Welt-Renommee + drei Bozner Weinanbaugebiete-Wein-Verkostungs-Möglichkeit + nur 30 Min. Transfer ab Bozen Flughafen + zentrale Lage für Tagesausflüge. Plus: viele Bozner Stadt-Hotels bieten spezielle Wochenend-Städtereise-Pakete + Premium-Wochenend-Service + Stadt-Programm-Beratung + Tagesausflug-Beratung + Premium-Restaurants-Reservierungen + Wein-Verkostungs-Pakete + Wochenend-Premium-Stadt-Atmosphäre.

SkyAlps Holidays – Ihr Südtirol-Spezialist

SkyAlps ist die einzige Fluggesellschaft mit Direktflügen von Hannover nach Bozen. SkyAlps Holidays verbindet diesen kurzen Weg mit ausgewählten Hotels in Bozen und Umgebung – Flug, Hotel und Transfer kommen von einem Anbieter, mit einer Rechnung und einem Ansprechpartner.

  • Einziger Direktflug-Anbieter Hannover–Bozen
  • Südtiroler Veranstalter mit Hotels vor Ort
  • EU-abgesicherte Pauschalreise
  • Bestpreisgarantie auf alle Pakete

Bereit für Ihre Städtereise in Bozen und Umgebung?

Direktflug Hannover – Bozen, dazu ein Hotel in Bozen und Umgebung und der Transfer – alles in einer Buchung. Jetzt online buchen, sicher, flexibel und zum Bestpreis.

Jetzt Städtereise buchen
SkyAlps Holidays GmbH / srl

Contact

Kornplatz 3
39100 Bozen (BZ)
Monday – Friday: 09:00 – 18:00Saturday: 09:00 – 12:00
+49 89 710456500
booking@skyalps-holidays.com

NAVIGATION

General

  • Home
  • All offers
Beach
  • Sardinia
  • Calabria
  • Sicily
Ski holidays
  • South Tyrol
  • Alta Badia
  • Val Gardena
Vacation in South Tyrol
  • Brixen and Surroundings
  • Merano and surroundings
  • Seiser Alm
Wellness
  • South Tyrol
  • Bressanone
  • Merano
Adults only
  • South Tyrol
  • Greece
  • Croatia
City breaks from Bolzano
  • Antwerp
  • Hamburg
  • Hanover
Family
  • South Tyrol
  • Greece
  • Croatia

Our Services

  • Accommodations
  • Flights
  • Transfer & Mobility
  • Personal Care

Strandurlaub ab Bozen

  • Brac
  • Catania
  • Ibiza
City breaks
  • London
  • Berlin
  • Copenhagen

Info

  • About us
© 2026 SKYALPS HOLIDAYS GMBH / SRL
Privacy PolicyImprintTerms & Conditions
WEBDESIGN BYLividea Webdesign
Home
Destinations
Types of vacation
Our Services
Info
deit
Departure airport
Destination
Travel period
Travellers
Städtereise · Bozen und Umgebung · 30 Minuten Transfer

Bozen ist Italiens wärmste Stadt der Alpen + ideale Wochenend-Städtereise-Destination — Parkhotel Laurin Jugendstil + Hotel Stiegl + Hotel Greif. Plus Ötzi-Museum (Welt-renommiertes archäologisches Museum) + Walther-Platz + mittelalterliche Lauben + drei Bozner Weinanbaugebiete + mediterrane Stadt-Atmosphäre + nur 30 Min. Transfer ab Bozen Flughafen. Mit SkyAlps Holidays in 2 Stunden ab Hannover.

Departure airport
Destination
Travel period
Travellers
Boutique Hotel Eisenhut
Städtereisen
Bozen· 1 night

Boutique Hotel Eisenhut

from

€409p.p.
Book now
Städtereisen
Oberbozen· 1 night

Hotel Weihrerhof

from

€439p.p.
Book now
Städtereisen
Oberbozen· 1 night

Gloriette Guesthouse

from

€439p.p.
Book now
Städtereisen
Bozen· 1 night

Castel Sallegg Suites Weingut

from

€439p.p.
Book now
Städtereisen
Bozen· 1 night

Falkensteiner Hotel Bozen WaltherPark

from

€439p.p.
Book now

Deals for Bozen und Umgebung

8 deals

Boutique Hotel Eisenhut

Boutique Hotel Eisenhut

Bozen
from Hannover → Bozen
Breakfast
from
€409 p.p.
Details
Hotel Weihrerhof

Hotel Weihrerhof

Oberbozen
from Hannover → Bozen
Breakfast
from
€439 p.p.
Details
Gloriette Guesthouse

Gloriette Guesthouse

Oberbozen
from Hannover → Bozen
Breakfast
from
€439 p.p.
Details
Castel Sallegg Suites Weingut

Castel Sallegg Suites Weingut

Bozen, IT
from Hannover → Bozen
Breakfast
from
€439 p.p.
Details
Falkensteiner Hotel Bozen WaltherPark

Falkensteiner Hotel Bozen WaltherPark

Bozen, IT
from Hannover → Bozen
Breakfast
from
€439 p.p.
Details
Parkhotel Mondschein

Parkhotel Mondschein

Bozen
from Hannover → Bozen
Breakfast
from
€869 p.p.
Details
Parkhotel Laurin

Parkhotel Laurin

Bozen
from Hannover → Bozen
Breakfast
from
€899 p.p.
Details
Hotel Greif

Hotel Greif

Bozen
from Hannover → Bozen
Breakfast
from
€899 p.p.
Details

Welche Flüge gibt es ab Hannover nach Südtirol?

SkyAlps fliegt mehrmals wöchentlich direkt von Hannover nach Bozen, Flugzeit 1h 40min. Alle Preise gelten pro Person und enthalten Hin- und Rückflug sowie die Übernachtungen im gebuchten Hotel.

Outbound· Hannover → Bozen
  • Monday11:50 – 13:30BQ1981
  • Wednesday11:05 – 12:50BQ1981
  • Thursday11:30 – 13:10BQ1981
  • Sunday12:05 – 13:50BQ1981
Return· Bozen → Hannover
  • Monday09:25 – 11:05BQ1980
  • Wednesday08:40 – 10:20BQ1980
  • Thursday09:05 – 10:45BQ1980
  • Sunday09:40 – 11:20BQ1980

Weekly flight days — times may vary by season.

Wann ist die beste Reisezeit für Städtereise Bozen?

Städtereise Bozen ist ganzjährig möglich mit jahreszeit-spezifischen Highlights für Städtereise-Wochenenden. Frühling (April-Mai): Apfelblüte in der Bozner Umgebung (eine der schönsten Apfelblüte-Atmosphären Südtirols) + warmes mediterranes Klima + Walther-Platz-Stadt-Atmosphäre + Wein-Frühlings-Verkostungen in drei Bozner Weinanbaugebieten. Sommer (Juni-September): mediterraner Bozner Sommer + Italiens wärmste Stadt der Alpen + Walther-Platz-Café-Atmosphäre + Lauben-Bummel + Premium-Stadt-Restaurants-Außen-Terrassen-Atmosphäre + Tagesausflug-Möglichkeit nach Eggental-Karersee + Meran. Herbst (Oktober-November): Bozner Wein-Lese + Spätsommer-Wein-Verkostungen + Törggelen-Tradition + spektakuläre Herbst-Farben in der Bozner Umgebung + Almabtrieb-Atmosphäre. Winter (Dezember-März): Bozner Christkindlmarkt (eines der berühmtesten Christkindlmärkte Italiens + auf dem Walther-Platz + Mitte November bis 6. Januar — eine in Italien einzigartige Christkindlmarkt-Städtereise-Atmosphäre) + mildes Bozner Winter-Klima + Familien-Weihnachten in Bozen + traditionelle Krippe-Atmosphäre.

Mai
Bozner Christkindlmarkt-Hauptsaison
Jun
Stadt-Wochenenden + Fasching
Jul
Stadt-Wochenenden + Apfelblüte-Start
Aug
Apfelblüte + Stadt-Premium
Sep
Mediterraner Sommer + Stadt-Café-Atmosphäre
Okt
Sommer-Städtereise-Hauptsaison + Walther-Platz
Nov
Sommer-Hauptsaison + Stadt-Programm
Dez
Spätsommer + Wein-Verkostungen-Start
Jan
Wein-Lese + Bozner Wein-Atmosphäre
Feb
Wein-Lese-Ende + Törggelen
Mär
Bozner Christkindlmarkt-Eröffnung
Apr
Bozner Christkindlmarkt-Hauptsaison-Wochenenden
Peak season
Recommended

Bereit für Ihre Städtereise in Bozen und Umgebung?

Direktflug Hannover – Bozen, dazu ein Hotel in Bozen und Umgebung und der Transfer – alles in einer Buchung. Jetzt online buchen, sicher, flexibel und zum Bestpreis.

Jetzt Städtereise buchen

NAVIGATION

General

  • Home
  • All offers
Family
  • South Tyrol
  • Kronplatz
  • Merano
Vacation in South Tyrol
  • Brixen and Surroundings
  • Merano and surroundings
  • Seiser Alm

Our Services

  • Accommodations
  • Flights
  • Transfer & Mobility
  • Personal Care
City breaks from Bolzano
  • Hamburg
Wellness
  • South Tyrol
  • Bressanone
  • Merano

Info

  • About us
Beach
  • Sardinia
  • Puglia
Ski holidays
  • South Tyrol
  • Alta Badia
  • Val Gardena