Logo
Startseite
Reiseziele
Urlaubsarten
Unsere Dienstleistungen
Info
  1. Home
  2. /Wellnessurlaub ab Hamburg
  3. /Bozen und Umgebung
Abflughafen
Zielort
Reisezeitraum
Reisende
Wellnessurlaub · Bozen und Umgebung · 30 Minuten Transfer

Fünfzehn Minuten vom Flughafen ins Stadtzentrum – näher kommt man in Südtirol nirgends an. Bozen liegt auf 265 Metern, hat Palmen auf den Plätzen und drei Seilbahnen, die in die Berge führen.

Abflughafen
Zielort
Reisezeitraum
Reisende
Bozen und Umgebung

Direktflug Hamburg – Bozen (1h 45min) + Hotel in Bozen + 15 Minuten Transfer. Die Landeshauptstadt liegt auf 265 Metern, hat mit Ötzi die bekannteste Gletschermumie der Welt und ist Ausgangspunkt für drei Seilbahnen.

  • Direktflug Hamburg – Bozen
  • Bestpreisgarantie
  • Pauschalreise EU-gesetzlich abgesichert
  • Nur 30 Minuten Transfer
Warum Bozen?

Was macht Bozen als Reiseziel aus?

Bozen liegt nur 15 Minuten vom Flughafen, verbindet italienische Stadtkultur mit alpiner Umgebung und ist über drei Seilbahnen direkt mit den Bergen verbunden.

Bozen ist die Landeshauptstadt Südtirols und liegt mit 265 Metern am tiefsten Punkt der Region, dort wo Eisack und Talfer in die Etsch münden. Das Klima ist entsprechend mild – im Sommer heiß, im Winter selten unter null. Zweisprachigkeit ist hier keine Formalität, sondern Alltag.

Das Zentrum ist kompakt: Waltherplatz mit Dom, die Lauben als mittelalterliche Einkaufsgasse, der Obstmarkt mit Ständen. Alles liegt zu Fuß beieinander. Vom Bahnhof aus erreichen Sie in wenigen Minuten die Talstationen von drei Seilbahnen – nach Oberbozen auf den Ritten, nach Jenesien und auf den Kohlern.

Das bekannteste Ziel der Stadt ist das Südtiroler Archäologiemuseum mit Ötzi, der rund 5.300 Jahre alten Gletschermumie, die 1991 in den Ötztaler Alpen gefunden wurde. Dazu kommen Schloss Runkelstein mit seinen mittelalterlichen Freskenzyklen und das Messner Mountain Museum Firmian auf Schloss Sigmundskron.

15 Min.
Transfer ab Flughafen
265 m
tiefster Punkt Südtirols
3 Seilbahnen
direkt aus der Stadt in die Berge

Was kann man in Bozen unternehmen?

Bozen funktioniert auf zwei Ebenen. Unten die Stadt mit Altstadt, Museen und Weinbars, oben die Hochplateaus, die per Seilbahn in wenigen Minuten erreichbar sind. Diese Kombination – Stadt und Berg ohne Autofahrt – gibt es in dieser Form kaum irgendwo sonst.

Altstadt und Museen

Lage265 m
UmfangLauben, Waltherplatz, Archäologiemuseum
NiveauAlles zu Fuß
KundenStädtereisen, Regentage, Kurzaufenthalte

Ötzi, die rund 5.300 Jahre alte Gletschermumie

Ritten und Hochplateaus

Lage1.100 – 1.220 m
UmfangSeilbahn nach Oberbozen, Rittner Bahn
NiveauLeichte Wege
KundenSommerfrische, Familien, Aussicht

Erdpyramiden, historische Schmalspurbahn auf dem Hochplateau

Welche Flüge gibt es ab Hamburg nach Südtirol?

SkyAlps fliegt mehrmals wöchentlich direkt von Hamburg nach Bozen, Flugzeit 1h 45min. Alle Preise gelten pro Person und enthalten Hin- und Rückflug sowie die Übernachtungen im gebuchten Hotel.

Wann ist die beste Reisezeit für Bozen?

Bozen ist ganzjährig ein Ziel, aber die Monate unterscheiden sich stark. April bis Juni ist ideal: warm, blühend und noch nicht überfüllt. Im Juli und August wird es im Talkessel regelmäßig sehr heiß – dann ist der Ritten mit seinen 1.200 Metern die angenehmere Basis. September und Oktober bringen milde Tage und die Weinlese. Von Ende November bis Anfang Januar findet auf dem Waltherplatz einer der bekanntesten Weihnachtsmärkte Italiens statt.

Mai
Warm, Blütezeit
Jun
Lange Abende
Jul
Sehr heiß im Talkessel
Aug
Sehr heiß, viele Betriebe zu
Sep
Mild, Weinlese
Okt
Herbstfarben, Törggelen
Nov
Ruhig, Advent beginnt
Dez
Weihnachtsmarkt
Jan
Ruhig und mild
Feb
Mild für die Jahreszeit
Mär
Frühlingsbeginn
Apr
Blütezeit
Hochsaison
Empfehlenswert
Möglich
FAQ

Häufige Fragen

Ötzi liegt im Südtiroler Archäologiemuseum, wenige Gehminuten vom Waltherplatz.

Die Mumie wurde 1991 in den Ötztaler Alpen an der Grenze zu Österreich gefunden und ist rund 5.300 Jahre alt. Gezeigt werden neben dem Körper selbst auch Kleidung, Werkzeuge und Waffen, die mit ihm gefunden wurden – darunter ein Kupferbeil, das für die Datierung entscheidend war. Planen Sie 1h 45min ein. In der Hauptsaison lohnt es sich, das Ticket vorab online zu kaufen.

SkyAlps Holidays – Ihr Südtirol-Spezialist

SkyAlps ist die einzige Fluggesellschaft mit Direktflügen von Hamburg nach Bozen. SkyAlps Holidays verbindet diesen kurzen Weg mit ausgewählten Hotels in Bozen und Umgebung – Flug, Hotel und Transfer kommen von einem Anbieter, mit einer Rechnung und einem Ansprechpartner.

  • Einziger Direktflug-Anbieter Hamburg–Bozen
  • Südtiroler Veranstalter mit Hotels vor Ort
  • EU-abgesicherte Pauschalreise
  • Bestpreisgarantie auf alle Pakete

Bereit für Ihren Wellnessurlaub in Bozen und Umgebung?

Direktflug Hamburg – Bozen, dazu ein Hotel in Bozen und Umgebung und der Transfer – alles in einer Buchung. Jetzt online buchen, sicher, flexibel und zum Bestpreis.

Jetzt Wellnessurlaub buchen
SkyAlps Holidays GmbH / srl

Kontakt

Kornplatz 3
39100 Bozen (BZ)
Montag – Freitag: 09:00 – 18:00 UhrSamstag: 09:00 – 12:00 Uhr
+49 89 710456500
booking@skyalps-holidays.com

NAVIGATION

Allgemein

  • Startseite
  • Alle Angebote
Adults only
  • Südtirol
  • Griechenland
  • Kroatien
Strandurlaub
  • Sardinien
  • Kalabrien
  • Sizilien
Urlaub in Südtirol
  • Kronplatz
  • Seiser Alm
  • Lüsen Villnöss
Wellness
  • Südtirol
  • Brixen
  • Meran

Unsere Dienstleistungen

  • Unterkünfte
  • Flüge
  • Transfer & Mobilität
  • Persönliche Betreuung

Strandurlaub ab Bozen

  • Olbia
  • Kefalonia
  • Menorca
Familien
  • Südtirol
  • Griechenland
  • Kroatien

Info

  • Über uns
Skiurlaub
  • Südtirol
  • Alta Badia
  • Gröden
Städtereisen
  • Düsseldorf
  • London
  • Billund
© 2026 SKYALPS HOLIDAYS GMBH / SRL
DatenschutzImpressumAGB
WEBDESIGN BYLividea Webdesign
Startseite
Reiseziele
Urlaubsarten
Unsere Dienstleistungen
Info
Abflughafen
Zielort
Reisezeitraum
Reisende
Wellnessurlaub · Bozen und Umgebung · 30 Minuten Transfer

Fünfzehn Minuten vom Flughafen ins Stadtzentrum – näher kommt man in Südtirol nirgends an. Bozen liegt auf 265 Metern, hat Palmen auf den Plätzen und drei Seilbahnen, die in die Berge führen.

Abflughafen
Zielort
Reisezeitraum
Reisende
Hotel Weihrerhof
Wellness
Oberbozen· 1 Nacht

Hotel Weihrerhof

ab

€439p.P.
Jetzt buchen
Wellness
Sarntal · 3 Nächte

Terra The Magic Place

ab

€889p.P.
Jetzt buchen

Angebote für Bozen und Umgebung

2 Angebote

Hotel Weihrerhof

Hotel Weihrerhof

Oberbozen
ab Hamburg → Bolzano
Frühstück
ab
€439 p.P.
Details
Terra The Magic Place

Terra The Magic Place

Sarntal
ab Hamburg → Bolzano
Frühstück
ab
€889 p.P.
Details

Welche Flüge gibt es ab Hamburg nach Südtirol?

SkyAlps fliegt mehrmals wöchentlich direkt von Hamburg nach Bozen, Flugzeit 1h 45min. Alle Preise gelten pro Person und enthalten Hin- und Rückflug sowie die Übernachtungen im gebuchten Hotel.

Wann ist die beste Reisezeit für Bozen?

Bozen ist ganzjährig ein Ziel, aber die Monate unterscheiden sich stark. April bis Juni ist ideal: warm, blühend und noch nicht überfüllt. Im Juli und August wird es im Talkessel regelmäßig sehr heiß – dann ist der Ritten mit seinen 1.200 Metern die angenehmere Basis. September und Oktober bringen milde Tage und die Weinlese. Von Ende November bis Anfang Januar findet auf dem Waltherplatz einer der bekanntesten Weihnachtsmärkte Italiens statt.

Mai
Warm, Blütezeit
Jun
Lange Abende
Jul
Sehr heiß im Talkessel
Aug
Sehr heiß, viele Betriebe zu
Sep
Mild, Weinlese
Okt
Herbstfarben, Törggelen
Nov
Ruhig, Advent beginnt
Dez
Weihnachtsmarkt
Jan
Ruhig und mild
Feb
Mild für die Jahreszeit
Mär
Frühlingsbeginn
Apr
Blütezeit
Hochsaison
Empfehlenswert
Möglich

Bereit für Ihren Wellnessurlaub in Bozen und Umgebung?

Direktflug Hamburg – Bozen, dazu ein Hotel in Bozen und Umgebung und der Transfer – alles in einer Buchung. Jetzt online buchen, sicher, flexibel und zum Bestpreis.

Jetzt Wellnessurlaub buchen

NAVIGATION

Allgemein

  • Startseite
  • Alle Angebote
Familien
  • Südtirol
  • Kronplatz
  • Meran

Info

  • Über uns
Urlaub in Südtirol
  • Kronplatz
  • Seiser Alm
  • Brixen und Umgebung
Städtereisen
  • London
  • Hamburg
  • Berlin
Skiurlaub
  • Südtirol
  • Alta Badia
  • Gröden
Strandurlaub
  • Sardinien
  • Apulien
Wellness
  • Südtirol
  • Brixen
  • Meran

Unsere Dienstleistungen

  • Unterkünfte
  • Flüge
  • Transfer & Mobilität
  • Persönliche Betreuung