Logo
Home
Destinazioni di viaggio
Tipi di vacanza
I nostri servizi
Info
deen
  1. Home
  2. /Wellnessurlaub ab Dresden
  3. /Meran und Umgebung
Aeroporto di partenza
Destinazione
Periodo di viaggio
Ospiti
Wellnessurlaub · Meran und Umgebung · 40 Minuten Transfer

Palmen, Therme und Kaisergärten auf 300 Metern Höhe. Sie fliegen in 1h 20min nach Bozen und sitzen eine halbe Stunde später an der Kurpromenade – dort, wo Kaiserin Sisi ihre Winter verbrachte.

Aeroporto di partenza
Destinazione
Periodo di viaggio
Ospiti
Meran und Umgebung

Direktflug Dresden – Bozen (1h 20min) + Hotel in Meran + Transfer in 30 Minuten. Meran ist seit 1836 Südtirols Kurstadt: Therme mit 15 Pools, die Gärten von Schloss Trauttmansdorff und rund 300 Sonnentage im Jahr. Ganzjährig geöffnet.

  • Direktflug Dresden – Bozen
  • Bestpreisgarantie
  • Pauschalreise EU-gesetzlich abgesichert
  • Nur 40 Minuten Transfer
Warum Meran?

Warum ist Meran das ideale Ziel für einen Wellnessurlaub?

Meran ist seit 1836 die Kurstadt Südtirols. Therme, Gärten und Altstadt liegen zu Fuß beieinander, und ab dem Flughafen Bozen sind es nur 30 Minuten.

Meran liegt auf 300 Metern in einem weiten Talkessel, geschützt von Bergen und offen nach Süden. Das Ergebnis ist ein Klima, das man in den Alpen so kaum erwartet: Palmen an der Promenade, rund 300 Sonnentage im Jahr und milde Winter. Genau deshalb kam schon der Wiener Adel hierher – Kaiserin Elisabeth verbrachte zwei Winter in Meran und machte die Stadt in ganz Europa bekannt.

Der Weg ist kurz. SkyAlps fliegt mehrmals wöchentlich direkt von Dresden nach Bozen, Flugzeit 1h 20min. Vom Flughafen sind es 30 Minuten bis Meran – die kürzeste Anfahrt aller Südtiroler Wellnessziele. Wer mittags startet, sitzt am Nachmittag in der Therme.

Was Meran ausmacht, ist die Mischung. Die Therme liegt mitten in der Stadt, nicht abgelegen am Hang. Nach dem Saunagang sind es fünf Minuten zu Fuß in die Lauben, die mittelalterliche Einkaufsgasse. Und wer genug vom Wasser hat, findet in den Gärten von Trauttmansdorff ein zweites Programm.

seit 1836
Kurstadt Südtirols
15 Pools
Therme Meran, mitten in der Stadt
30 Min.
Transfer ab Flughafen Bozen

Welche Wellness-Erlebnisse bietet Meran?

Meran hat zwei Zentren. Die Therme mit 15 Pools und Saunalandschaft liegt mitten in der Stadt, gleich neben Altstadt und Kurpromenade. Die Gärten von Schloss Trauttmansdorff liegen am Hang darüber, 15 Gehminuten entfernt. Beides lässt sich gut an einem Tag verbinden.

Therme Meran und Altstadt

Posizione300 m, Stadtzentrum
Estensione15 Pools, 25 Behandlungsräume
LivelloFür alle geeignet
Ideale perPaare, Familien, Senioren

Innen- und Außenpools, Sole und Thermalwasser, 51.000 m² Park

Gärten von Schloss Trauttmansdorff

Posizione300 – 600 m
Estensione12 Hektar, 80 Gartenlandschaften
LivelloLeichte Wege, teils steil
Ideale perGartenfreunde, Familien

2005 zu Italiens schönstem Garten gewählt, Sisi-Museum im Schloss

Welche Flüge gibt es ab Dresden nach Südtirol?

SkyAlps fliegt mehrmals wöchentlich direkt von Dresden nach Bozen, Flugzeit 1h 20min. Alle Preise gelten pro Person und enthalten Hin- und Rückflug sowie die Übernachtungen im gebuchten Hotel.

Wann ist die beste Reisezeit für Wellness in Meran?

Meran funktioniert das ganze Jahr, aber die Monate unterscheiden sich deutlich. April bis Juni ist die Zeit der Gärten: Trauttmansdorff öffnet Ende März, und die Talebene blüht. Im Hochsommer wird es warm, dann sind die Außenpools und der schattige Park die bessere Wahl. September und Oktober bringen milde Tage und weniger Andrang, dazu im Oktober das Weinfestival. Der Winter ist ruhig und für Alpenverhältnisse mild – die Therme hat durchgehend geöffnet, die Gärten schließen Mitte November.

Mai
Gärten in Blüte
Jun
Warm, lange Abende
Jul
Hochsommer, Außenpools
Aug
Hochsommer, viel los
Sep
Mild, weniger Andrang
Okt
Weinfestival, Herbstfarben
Nov
Ruhig, Gärten schließen
Dez
Weihnachtsmarkt
Jan
Ruhigster Monat
Feb
Mild für die Jahreszeit
Mär
Gärten öffnen
Apr
Frühling, Blütezeit
Alta stagione
Consigliato
FAQ

Domande frequenti

Der Direktflug von Dresden nach Bozen dauert 1h 20min.

SkyAlps fliegt mehrmals wöchentlich direkt von Dresden nach Bozen. Vom Flughafen Bozen sind es 30 Minuten mit dem Transfer oder Mietwagen bis Meran. Insgesamt sind Sie also in etwa zweieinhalb bis dreieinhalb Stunden ab Ihrem Abflughafen im Hotel. Meran ist damit das am schnellsten erreichbare Wellnessziel Südtirols. Mit dem Auto aus Norddeutschland dauert dieselbe Strecke rund zehn Stunden.

SkyAlps Holidays – Ihr Südtirol-Spezialist

SkyAlps ist die einzige Fluggesellschaft mit Direktflügen von Dresden nach Bozen. SkyAlps Holidays verbindet diesen kurzen Weg mit ausgewählten Hotels in Meran und Umgebung – Flug, Hotel und Transfer kommen von einem Anbieter, mit einer Rechnung und einem Ansprechpartner.

  • Einziger Direktflug-Anbieter Dresden–Bozen
  • Südtiroler Veranstalter mit Hotels vor Ort
  • EU-abgesicherte Pauschalreise
  • Bestpreisgarantie auf alle Pakete

Bereit für Ihren Wellnessurlaub in Meran und Umgebung?

Direktflug Dresden – Bozen, dazu ein Hotel in Meran und Umgebung und der Transfer – alles in einer Buchung. Jetzt online buchen, sicher, flexibel und zum Bestpreis.

Jetzt Wellnessurlaub buchen
SkyAlps Holidays GmbH / srl

Contatti

Piazza del Grano
39100 Bolzano (BZ)
Lunedì – Venerdì: 09:00 – 18:00Sabato: 09:00 – 12:00
+49 89 710456500
booking@skyalps-holidays.com

NAVIGAZIONE

Generale

  • Home
  • Tutte le offerte
Mare
  • Sardegna
  • Calabria
  • Sicilia
Vacanza sugli sci
  • Alto Adige
  • Alta Badia
  • Val Gardena
Vacanza in Alto Adige
  • Bressanone e dintorni
  • Merano e dintorni
  • Alpe di Siusi
Benessere
  • Alto Adige
  • Bressanone e dintorni
  • Merano e dintorni
Solo adulti
  • Alto Adige
  • Grecia
  • Croazia
Voli da Bolzano
  • Anversa
  • Amburgo
  • Hannover
Famiglia
  • Alto Adige
  • Grecia
  • Croazia

I nostri servizi

  • Alloggi
  • Voli
  • Transfer & Mobilità
  • Assistenza personale

Strandurlaub ab Bozen

  • Brac
  • Catania
  • Ibiza
Viaggi in città
  • Londra
  • Berlino
  • Copenhagen

Info

  • Chi siamo
© 2026 SKYALPS HOLIDAYS GMBH / SRL
PrivacyNote LegaliCondizioni generali
WEBDESIGN BYLividea Webdesign
Home
Destinazioni di viaggio
Tipi di vacanza
I nostri servizi
Info
deen
Aeroporto di partenza
Destinazione
Periodo di viaggio
Ospiti
Wellnessurlaub · Meran und Umgebung · 40 Minuten Transfer

Palmen, Therme und Kaisergärten auf 300 Metern Höhe. Sie fliegen in 1h 20min nach Bozen und sitzen eine halbe Stunde später an der Kurpromenade – dort, wo Kaiserin Sisi ihre Winter verbrachte.

Aeroporto di partenza
Destinazione
Periodo di viaggio
Ospiti
Design Hotel Tyrol
Wellness
Partschins· 3 notti

Design Hotel Tyrol

da

€557p.p.
Prenota ora
Wellness
Schenna· 3 notti

Mountain Village Hasenegg

da

€587p.p.
Prenota ora
Wellness
Schenna· 3 notti

Hotel Hohenwart

da

€649p.p.
Prenota ora
Wellness
Dorf Tirol · 3 notti

Hotel Golserhof

da

€654p.p.
Prenota ora
Wellness
Lana· 3 notti

Hotel Gschwangut

da

€684p.p.
Prenota ora

Offerte per Meran und Umgebung

30 offerte

Design Hotel Tyrol

Design Hotel Tyrol

Partschins
da Dresden → Bozen
Colazione
da
€557 p.p.
Dettagli
Mountain Village Hasenegg

Mountain Village Hasenegg

Schenna
da Dresden → Bozen
Colazione
da
€587 p.p.
Dettagli
Hotel Hohenwart

Hotel Hohenwart

Hotel Hohenwart

Schenna
da Dresden → Bozen
Colazione
da
€649 p.p.
Dettagli
Hotel Golserhof

Hotel Golserhof

Dorf Tirol
da Dresden → Bozen
Colazione
da
€654 p.p.
Dettagli
Hotel Gschwangut

Hotel Gschwangut

Lana
da Dresden → Bozen
Colazione
da
€684 p.p.
Dettagli
Hotel Schlosswirt

Hotel Schlosswirt

Schenna
da Dresden → Bozen
Colazione
da
€709 p.p.
Dettagli
Schulerhof Vitalpina Hotel

Schulerhof Vitalpina Hotel

Plaus
da Dresden → Bozen
Colazione
da
€717 p.p.
Dettagli
Erzherzog Johann

Erzherzog Johann

Schenna
da Dresden → Bozen
Colazione
da
€719 p.p.
Dettagli
Vitalpina Hotel Waldhof

Vitalpina Hotel Waldhof

Vitalpina Hotel Waldhof

Rabland
da Dresden → Bozen
Colazione
da
€739 p.p.
Dettagli
Alpenpalais Kröll

Alpenpalais Kröll

Alpenpalais Kroell

Schenna bei Meran
da Dresden → Bozen
Mezza pensione
da
€772 p.p.
Dettagli
Baumgartners Blumenhotel

Baumgartners Blumenhotel

Schenna
da Dresden → Bozen
Colazione
da
€787 p.p.
Dettagli
Schlosshotel Plars

Schlosshotel Plars

Algund
da Dresden → Bozen
Colazione
da
€789 p.p.
Dettagli
Hotel Adria Meran

Hotel Adria Meran

Meran
da Dresden → Bozen
Colazione
da
€809 p.p.
Dettagli
Hotel Tirolensis

Hotel Tirolensis

Tisens
da Dresden → Bozen
Colazione
da
€839 p.p.
Dettagli
Genusshotel Anderlahn

Genusshotel Anderlahn

Partschins
da Dresden → Bozen
Colazione
da
€864 p.p.
Dettagli
Boutique Hotel Muchele

Boutique Hotel Muchele

Burgstall
da Dresden → Bozen
Colazione
da
€867 p.p.
Dettagli
Parkhotel Marlena

Parkhotel Marlena

Marling
da Dresden → Bozen
Colazione
da
€874 p.p.
Dettagli
Thermenhotel Meran

Thermenhotel Meran

Hotel Therme Meran

Meran
da Dresden → Bozen
Colazione
da
€889 p.p.
Dettagli
Hotel Das Dorner

Hotel Das Dorner

Algund
da Dresden → Bozen
Colazione
da
€909 p.p.
Dettagli
Aktiv & Familienhotel Adlernest

Aktiv & Familienhotel Adlernest

Schnals bei Meran
da Dresden → Bozen
Mezza pensione
da
€909 p.p.
Dettagli
Hotel Schwarzschmied

Hotel Schwarzschmied

Schwarzschmied

Lana
da Dresden → Bozen
Colazione
da
€919 p.p.
Dettagli
1477 Reichhalter Eat & Sleep

1477 Reichhalter Eat & Sleep

Lana
da Dresden → Bozen
Colazione
da
€929 p.p.
Dettagli
Chalet Mirabell

Chalet Mirabell

Hafling
da Dresden → Bozen
Colazione
da
€939 p.p.
Dettagli
Alia Appartements & Wellness

Alia Appartements & Wellness

Algund
da Dresden → Bozen
Solo pernottamento
da
€944 p.p.
Dettagli
Hotel Salten

Hotel Salten

Hafling
da Dresden → Bozen
Mezza pensione
da
€949 p.p.
Dettagli
Theiners Garten Das Biorefugium

Theiners Garten Das Biorefugium

Gargazon
da Dresden → Bozen
Colazione
da
€984 p.p.
Dettagli
Quellenhof Luxury Resort Passeier

Quellenhof Luxury Resort Passeier

St. Martin in Passeier
da Dresden → Bozen
Mezza pensione
da
€1149 p.p.
Dettagli
Hotel Mignon

Hotel Mignon

Hotel Mignon

Meran
da Dresden → Bozen
Colazione
da
€1199 p.p.
Dettagli
Villa Arnica Suites and Garden

Villa Arnica Suites and Garden

Lana
da Dresden → Bozen
Colazione
da
€1249 p.p.
Dettagli
Preidlhof Luxury Dolce Vita Resort

Preidlhof Luxury Dolce Vita Resort

Preidlhof Luxury DolceVita Resort

Naturns
da Dresden → Bozen
Mezza pensione
da
€1859 p.p.
Dettagli

Welche Flüge gibt es ab Dresden nach Südtirol?

SkyAlps fliegt mehrmals wöchentlich direkt von Dresden nach Bozen, Flugzeit 1h 20min. Alle Preise gelten pro Person und enthalten Hin- und Rückflug sowie die Übernachtungen im gebuchten Hotel.

Andata· Dresden → Bozen
  • mercoledì11:00 – 12:30BQ1998
  • giovedì15:55 – 17:30BQ1998
  • domenica20:45 – 22:15BQ1998
Ritorno· Bozen → Dresden
  • mercoledì08:45 – 10:15BQ1997
  • giovedì13:35 – 15:10BQ1997
  • domenica18:30 – 20:00BQ1997

Giorni di volo settimanali — gli orari possono variare per stagione.

Wann ist die beste Reisezeit für Wellness in Meran?

Meran funktioniert das ganze Jahr, aber die Monate unterscheiden sich deutlich. April bis Juni ist die Zeit der Gärten: Trauttmansdorff öffnet Ende März, und die Talebene blüht. Im Hochsommer wird es warm, dann sind die Außenpools und der schattige Park die bessere Wahl. September und Oktober bringen milde Tage und weniger Andrang, dazu im Oktober das Weinfestival. Der Winter ist ruhig und für Alpenverhältnisse mild – die Therme hat durchgehend geöffnet, die Gärten schließen Mitte November.

Mai
Gärten in Blüte
Jun
Warm, lange Abende
Jul
Hochsommer, Außenpools
Aug
Hochsommer, viel los
Sep
Mild, weniger Andrang
Okt
Weinfestival, Herbstfarben
Nov
Ruhig, Gärten schließen
Dez
Weihnachtsmarkt
Jan
Ruhigster Monat
Feb
Mild für die Jahreszeit
Mär
Gärten öffnen
Apr
Frühling, Blütezeit
Alta stagione
Consigliato

Bereit für Ihren Wellnessurlaub in Meran und Umgebung?

Direktflug Dresden – Bozen, dazu ein Hotel in Meran und Umgebung und der Transfer – alles in einer Buchung. Jetzt online buchen, sicher, flexibel und zum Bestpreis.

Jetzt Wellnessurlaub buchen

NAVIGAZIONE

Generale

  • Home
  • Tutte le offerte
Famiglia
  • Alto Adige
  • Plan de Corones
  • Merano e dintorni
Vacanza in Alto Adige
  • Bressanone e dintorni
  • Merano e dintorni
  • Alpe di Siusi

I nostri servizi

  • Alloggi
  • Voli
  • Transfer & Mobilità
  • Assistenza personale
Voli da Bolzano
  • Amburgo
Benessere
  • Alto Adige
  • Bressanone e dintorni
  • Merano e dintorni

Info

  • Chi siamo
Mare
  • Sardegna
  • Puglia
Vacanza sugli sci
  • Alto Adige
  • Alta Badia
  • Val Gardena