Logo
Home
Destinazioni di viaggio
Tipi di vacanza
I nostri servizi
Info
deen
  1. Home
  2. /Tipi di vacanza
  3. /Famiglia
  4. /Alto Adige
Aeroporto di partenza
Destinazione
Periodo di viaggio
Ospiti
Vacanza in famiglia · Alto Adige · 60 minuti dall'aeroporto di Bolzano

Un'ora o due di volo invece di dieci ore di autostrada. Poi montagne che si raggiungono con la funivia, e hotel in cui i bambini sono i benvenuti.

Aeroporto di partenza
Destinazione
Periodo di viaggio
Ospiti
Alto Adige

Volo diretto dalla rete SkyAlps a Bolzano (1–2 ore) + hotel per famiglie in Alto Adige + transfer. Viaggio breve senza cambi, funivie invece di salite e hotel pensati per i bambini – dalla piscina per piccoli fino all'animazione.

  • Volo diretto per Bolzano
  • Miglior prezzo garantito
  • Pacchetto viaggio protetto UE
  • Solo 60 minuti di transfer da Bolzano
Perché l'Alto Adige?

Perché l'Alto Adige è adatto a una vacanza in famiglia?

Viaggio breve senza cambi, funivie su quasi ogni montagna e un'alta densità di hotel attrezzati per famiglie.

Il vantaggio più grande è il viaggio. Il volo diretto per Bolzano dura una-due ore, dopo di che sono 30-90 minuti di transfer a seconda della destinazione. In auto dal nord Germania sono circa dieci ore – una differenza che con bambini piccoli si sente in modo netto. Per una vacanza in famiglia in Trentino Alto Adige con la logistica più semplice possibile, questa è la scelta più coerente della provincia.

In loco gli impianti di risalita semplificano molto. Su quasi ogni montagna interessante c'è una funivia, così che i bambini arrivano in cima senza fare mille metri di dislivello. Molti sentieri sugli altopiani sono pianeggianti e adatti al passeggino, ad esempio il sentiero panoramico attorno alla vetta di Plan de Corones o le vie sull'Alpe di Siusi. In inverno le piste per bambini partono direttamente presso le stazioni a valle, molte con tapis roulant e monitori multilingue.

A questo si aggiunge una categoria alberghiera che altrove esiste raramente in questa forma. Gli hotel per famiglie altoatesini hanno di norma piscina per bambini, sale gioco e programmi con animazione, spesso con orari fissi al mattino e nel pomeriggio. Per i genitori significa: la spa non è solo decorazione, e la cena a volte può essere gustata con calma. Sauna e sale relax sono di norma riservate agli adulti, ma in un'ala a sé – un dettaglio che nella pratica quotidiana fa la differenza.

1-2 ore
tempo di volo per Bolzano
senza cambi
volo diretto invece di 10 ore d'auto
funivie
su quasi ogni montagna

Quali regioni sono adatte alle famiglie?

Le regioni hanno punti di forza diversi. Plan de Corones è la più orientata ai bambini, con parco avventura, zoo delle carezze e ferrata per bambini. L'Alpe di Siusi ha come punto forte i sentieri pianeggianti e chiusi al traffico. Merano è la scelta quando acqua e città sono in primo piano.

Plan de Corones e Val Pusteria

Posizione835 – 2.275 m
EstensioneParco avventura, zoo, ferrata
LivelloDalla prima infanzia
Ideale perFamiglie attive, estate e inverno

Little Kronplatz con tubing estivo, ingresso gratuito

Merano e Alpe di Siusi

Posizione300 – 2.000 m
EstensioneTerme, giardini, alpeggio d'alta quota chiuso al traffico
LivelloAnche con passeggino
Ideale perBambini piccoli, interessi misti

Area bambini nelle Terme, sentieri pianeggianti sull'alpeggio

Quali voli ci sono per l'Alto Adige (Bolzano)?

SkyAlps vola diretto a Bolzano da Berlino, Amburgo, Düsseldorf, Copenaghen, Varsavia e Londra – tempo di volo 1h – 2h. Tutti i prezzi sono a persona e comprendono voli andata e ritorno più i pernottamenti nell'hotel prenotato.

Qual è il periodo migliore per una vacanza in famiglia?

Per le famiglie il periodo di viaggio dipende di solito dalle vacanze. Giugno è il mese estivo più piacevole: le funivie funzionano, gli alpeggi sono aperti ed è ancora tranquillo. Luglio e agosto sono caldi e affollati, allora le mete in quota sono più piacevoli del fondovalle. Settembre porta giornate più tranquille con tempo ancora stabile – i migliori genitori senza figli in età scolare vengono allora. In inverno gennaio è più tranquillo di febbraio, che con le vacanze di Carnevale porta i prezzi più alti dell'anno.

Mag
Primavera in valle
Giu
Funivie aprono, tranquillo
Lug
Caldo, tempo di vacanza
Ago
Alta stagione, affollato
Set
Mite, più tranquillo
Ott
Fresco, fine stagione
Nov
Bassa stagione
Dic
Natale, inizio sci
Gen
Sci, tranquillo dopo Capodanno
Feb
Vacanze di Carnevale
Mar
Sci al sole
Apr
Bassa stagione
Alta stagione
Consigliato
Possibile
FAQ

Domande frequenti

Gli hotel per famiglie in Alto Adige sono una categoria a sé con standard chiari.

Comuni sono una piscina bambini separata, sale gioco e per bricolage, animazione con orari fissi al mattino e nel pomeriggio, oltre a orari di pasto propri per i piccoli. Molte case forniscono lettini per bambini, seggioloni e biberon senza costi aggiuntivi. In una parte delle strutture c'è un pediatra su chiamata, e in molti casi il primo bambino sotto una certa età alloggia gratuitamente. Chiedete al momento della prenotazione l'età precisa e la disponibilità dell'animazione, poiché i programmi variano nella struttura.

SkyAlps Holidays – Il vostro specialista dell'Alto Adige

SkyAlps è l'unica compagnia aerea con voli diretti da diverse città europee a Bolzano. SkyAlps Holidays combina questo breve viaggio con hotel per famiglie selezionati in Alto Adige – volo, hotel e transfer da un unico fornitore, su un'unica fattura, con un unico interlocutore.

  • Voli diretti a Bolzano da sei città
  • Operatore altoatesino con hotel sul territorio
  • Pacchetto viaggio protetto UE
  • Miglior prezzo garantito su ogni pacchetto

Pronti per la vostra vacanza in famiglia in Alto Adige?

Volo diretto per Bolzano, un hotel per famiglie in Alto Adige e il transfer – tutto in un'unica prenotazione. Prenota ora online, in modo sicuro, flessibile e al miglior prezzo.

Prenota ora la tua vacanza in famiglia
SkyAlps Holidays GmbH / srl

Contatti

Piazza del Grano
39100 Bolzano (BZ)
Lunedì – Venerdì: 09:00 – 18:00Sabato: 09:00 – 12:00
+49 89 710456500
booking@skyalps-holidays.com

NAVIGAZIONE

Generale

  • Home
  • Tutte le offerte
Vacanza sugli sci
  • Alto Adige
  • Alta Badia
  • Val Gardena
Viaggi in città
  • Londra
  • Berlino
  • Copenhagen
Vacanza in Alto Adige
  • Val Gardena
  • Bressanone e dintorni
  • Bolzano e dintorni
Solo adulti
  • Alto Adige
  • Grecia
  • Croazia
Mare
  • Sardegna
  • Calabria
  • Sicilia
Voli da Bolzano
  • Anversa
  • Amburgo
  • Hannover
Benessere
  • Alto Adige
  • Bressanone e dintorni
  • Merano e dintorni

I nostri servizi

  • Alloggi
  • Voli
  • Transfer & Mobilità
  • Assistenza personale
Strandurlaub ab Bozen
  • Corfù
  • Preveza
  • Olbia
Famiglia
  • Alto Adige
  • Grecia
  • Croazia

Info

  • Chi siamo
© 2026 SKYALPS HOLIDAYS GMBH / SRL
PrivacyNote LegaliCondizioni generali
WEBDESIGN BYLividea Webdesign
Home
Destinazioni di viaggio
Tipi di vacanza
I nostri servizi
Info
deen
Aeroporto di partenza
Destinazione
Periodo di viaggio
Ospiti
Vacanza in famiglia · Alto Adige · 60 minuti dall'aeroporto di Bolzano

Un'ora o due di volo invece di dieci ore di autostrada. Poi montagne che si raggiungono con la funivia, e hotel in cui i bambini sono i benvenuti.

Aeroporto di partenza
Destinazione
Periodo di viaggio
Ospiti
Family Resort Rainer
Famiglia
Sexten/Moos· 3 notti

Family Resort Rainer

da

€657p.p.
Prenota ora
Famiglia
St. Christina· 3 notti

Hotel Interski

da

€769p.p.
Prenota ora
Famiglia
Schnals bei Meran· 3 notti

Aktiv & Familienhotel Adlernest

da

€909p.p.
Prenota ora
Famiglia
Ehrenburg· 3 notti

Falkensteiner Hotel Lido

da

€2514p.p.
Prenota ora

Offerte per Alto Adige

4 offerte

Family Resort Rainer

Family Resort Rainer

Sexten/Moos, IT
a Bozen
Colazione
da
€657 p.p.
Dettagli
Hotel Interski

Hotel Interski

St. Christina, IT
a Bozen
Colazione
da
€769 p.p.
Dettagli
Aktiv & Familienhotel Adlernest

Aktiv & Familienhotel Adlernest

Schnals bei Meran
a Bozen
Mezza pensione
da
€909 p.p.
Dettagli
Falkensteiner Hotel Lido

Falkensteiner Hotel Lido

Ehrenburg
a Bozen
Pensione completa
da
€2514 p.p.
Dettagli

Quali voli ci sono per l'Alto Adige (Bolzano)?

SkyAlps vola diretto a Bolzano da Berlino, Amburgo, Düsseldorf, Copenaghen, Varsavia e Londra – tempo di volo 1h – 2h. Tutti i prezzi sono a persona e comprendono voli andata e ritorno più i pernottamenti nell'hotel prenotato.

ANR→ Bozen4 giorni di volo
Andata· ANR → Bozen
  • mercoledì12:00 – 13:55BQ1964
  • giovedì12:25 – 14:05BQ1964
  • venerdì13:15 – 15:10BQ1964
  • domenica15:05 – 16:45BQ1964
Ritorno· Bozen → ANR
  • mercoledì09:20 – 11:15BQ1963
  • giovedì09:55 – 11:45BQ1963
  • venerdì10:35 – 12:30BQ1963
  • domenica14:45 – 16:40BQ1963
Berlin→ Bozen6 giorni di volo
Andata· Berlin → Bozen
  • lunedì17:25 – 19:15BQ1951
  • martedì09:25 – 11:15BQ1951
  • mercoledì15:55 – 17:40BQ1951
  • venerdì10:30 – 12:15BQ1951
  • sabato19:25 – 21:15BQ1951
  • domenica15:55 – 17:40BQ1951
Ritorno· Bozen → Berlin
  • lunedì15:00 – 16:40BQ1950
  • mercoledì13:25 – 15:10BQ1950
  • giovedì14:55 – 16:35BQ1950
  • venerdì08:00 – 09:45BQ1950
  • sabato17:00 – 18:40BQ1950
  • domenica16:35 – 18:15BQ1950
BLL→ Bozen1 giorno di volo
Andata· BLL → Bozen
  • sabato13:55 – 16:10BQ1921
Ritorno· Bozen → BLL
  • sabato11:00 – 13:10BQ1920
Brindisi→ Bozen2 giorni di volo
Andata· Brindisi → Bozen
  • mercoledì11:35 – 13:25BQ1905
Ritorno· Bozen → Brindisi
  • mercoledì09:00 – 10:50BQ1904
  • sabato11:50 – 13:40BQ1904
Cagliari→ Bozen3 giorni di volo
Andata· Cagliari → Bozen
  • mercoledì10:40 – 12:35BQ1911
  • sabato16:15 – 18:10BQ1911
Ritorno· Bozen → Cagliari
  • mercoledì08:05 – 09:55BQ1910
  • venerdì17:55 – 19:45BQ1910
  • sabato08:05 – 09:55BQ1910
Catania→ Bozen1 giorno di volo
Andata· Catania → Bozen
  • mercoledì10:30 – 12:40BQ1909
CDG→ Bozen2 giorni di volo
Andata· CDG → Bozen
  • giovedì08:55 – 10:35BQ1931
  • domenica18:00 – 19:40BQ1931
Ritorno· Bozen → CDG
  • giovedì06:15 – 07:55BQ1930
  • domenica15:35 – 17:15BQ1930
CPH→ Bozen3 giorni di volo
Andata· CPH → Bozen
  • mercoledì12:15 – 14:40BQ1944
  • sabato14:35 – 17:00BQ1944
  • domenica13:30 – 15:55BQ1944
Ritorno· Bozen → CPH
  • mercoledì09:15 – 11:30BQ1943
  • sabato11:35 – 13:50BQ1943
  • domenica10:30 – 12:45BQ1943
Dresden→ Bozen3 giorni di volo
Andata· Dresden → Bozen
  • mercoledì11:00 – 12:30BQ1998
  • giovedì15:55 – 17:30BQ1998
  • domenica20:45 – 22:15BQ1998
Ritorno· Bozen → Dresden
  • mercoledì08:45 – 10:15BQ1997
  • giovedì13:35 – 15:10BQ1997
  • domenica10:05 – 11:40BQ1997
Düsseldorf→ Bozen5 giorni di volo
Andata· Düsseldorf → Bozen
  • lunedì17:20 – 19:05BQ1953
  • martedì12:00 – 13:40BQ1953
  • venerdì20:40 – 22:25BQ1953
  • sabato12:30 – 14:10BQ1953
Ritorno· Bozen → Düsseldorf
  • lunedì14:50 – 16:35BQ1952
  • martedì09:30 – 11:15BQ1952
  • giovedì10:00 – 11:45BQ1952
  • venerdì18:10 – 19:55BQ1952
  • sabato10:00 – 11:45BQ1952
EFL→ Bozen1 giorno di volo
Andata· EFL → Bozen
  • venerdì11:25 – 12:55BQ1947
Ritorno· Bozen → EFL
  • venerdì07:10 – 10:40BQ1946
GOT→ Bozen1 giorno di volo
Andata· GOT → Bozen
  • sabato13:35 – 16:15BQ1987
Ritorno· Bozen → GOT
  • sabato10:15 – 12:50BQ1986
Hamburg→ Bozen6 giorni di volo
Andata· Hamburg → Bozen
  • lunedì17:45 – 19:45BQ1955
  • martedì17:45 – 19:45BQ1955
  • giovedì17:45 – 19:45BQ1955
  • venerdì13:45 – 15:45BQ1955
  • sabato16:55 – 18:55BQ1955
  • domenica18:00 – 20:00BQ1955
Ritorno· Bozen → Hamburg
  • lunedì15:00 – 17:00BQ1954
  • martedì14:25 – 16:25BQ1954
  • giovedì14:55 – 16:55BQ1954
  • venerdì11:00 – 13:00BQ1954
  • domenica15:15 – 17:15BQ1954
Hannover→ Bozen4 giorni di volo
Andata· Hannover → Bozen
  • lunedì11:50 – 13:30BQ1981
  • mercoledì11:05 – 12:50BQ1981
  • giovedì11:30 – 13:10BQ1981
  • domenica12:05 – 13:50BQ1981
Ritorno· Bozen → Hannover
  • lunedì09:25 – 11:05BQ1980
  • mercoledì08:40 – 10:20BQ1980
  • giovedì09:05 – 10:45BQ1980
  • domenica09:40 – 11:20BQ1980
Ibiza→ Bozen1 giorno di volo
Andata· Ibiza → Bozen
  • giovedì17:25 – 19:55BQ1969
Kassel→ Bozen1 giorno di volo
Andata· Kassel → Bozen
  • lunedì17:00 – 18:30BQ1957
Korfu→ Bozen1 giorno di volo
Andata· Korfu → Bozen
  • venerdì20:30 – 21:40BQ1941
Ritorno· Bozen → Korfu
  • venerdì16:35 – 19:45BQ1940
Lamezia Terme→ Bozen1 giorno di volo
Ritorno· Bozen → Lamezia Terme
  • sabato08:30 – 10:30BQ1902
LGW→ Bozen4 giorni di volo
Andata· LGW → Bozen
  • mercoledì15:50 – 19:20BQ1933
  • venerdì16:55 – 20:15BQ1933
  • sabato16:40 – 20:00BQ1933
  • domenica12:50 – 16:10BQ1933
Ritorno· Bozen → LGW
  • mercoledì13:35 – 15:05BQ1932
  • venerdì14:55 – 16:10BQ1932
  • sabato15:10 – 16:25BQ1932
  • domenica10:45 – 12:00BQ1932
Menorca→ Bozen1 giorno di volo
Andata· Menorca → Bozen
  • venerdì16:45 – 18:45BQ1967
Ritorno· Bozen → Menorca
  • venerdì14:00 – 16:00BQ1966
Olbia→ Bozen3 giorni di volo
Andata· Olbia → Bozen
  • mercoledì15:45 – 17:20BQ1907
  • venerdì15:50 – 17:20BQ1907
Ritorno· Bozen → Olbia
  • martedì14:05 – 15:35BQ1906
  • mercoledì13:30 – 15:00BQ1906
  • domenica07:10 – 08:40BQ1906
PRG→ Bozen2 giorni di volo
Andata· PRG → Bozen
  • mercoledì17:25 – 18:40BQ1913
  • domenica16:45 – 18:00BQ1913
Ritorno· Bozen → PRG
  • mercoledì15:25 – 16:40BQ1912
  • domenica14:45 – 16:00BQ1912
PVK→ Bozen1 giorno di volo
Andata· PVK → Bozen
  • sabato11:45 – 13:00BQ1939
SKG→ Bozen1 giorno di volo
Andata· SKG → Bozen
  • venerdì20:20 – 21:35BQ1937
WAW→ Bozen1 giorno di volo
Andata· WAW → Bozen
  • sabato11:20 – 13:40BQ1996
Ritorno· Bozen → WAW
  • sabato08:25 – 10:35BQ1995

Giorni di volo settimanali — gli orari possono variare per stagione.

Qual è il periodo migliore per una vacanza in famiglia?

Per le famiglie il periodo di viaggio dipende di solito dalle vacanze. Giugno è il mese estivo più piacevole: le funivie funzionano, gli alpeggi sono aperti ed è ancora tranquillo. Luglio e agosto sono caldi e affollati, allora le mete in quota sono più piacevoli del fondovalle. Settembre porta giornate più tranquille con tempo ancora stabile – i migliori genitori senza figli in età scolare vengono allora. In inverno gennaio è più tranquillo di febbraio, che con le vacanze di Carnevale porta i prezzi più alti dell'anno.

Mag
Primavera in valle
Giu
Funivie aprono, tranquillo
Lug
Caldo, tempo di vacanza
Ago
Alta stagione, affollato
Set
Mite, più tranquillo
Ott
Fresco, fine stagione
Nov
Bassa stagione
Dic
Natale, inizio sci
Gen
Sci, tranquillo dopo Capodanno
Feb
Vacanze di Carnevale
Mar
Sci al sole
Apr
Bassa stagione
Alta stagione
Consigliato
Possibile

Pronti per la vostra vacanza in famiglia in Alto Adige?

Volo diretto per Bolzano, un hotel per famiglie in Alto Adige e il transfer – tutto in un'unica prenotazione. Prenota ora online, in modo sicuro, flessibile e al miglior prezzo.

Prenota ora la tua vacanza in famiglia

NAVIGAZIONE

Generale

  • Home
  • Tutte le offerte
Famiglia
  • Alto Adige
  • Plan de Corones
  • Merano e dintorni
Vacanza in Alto Adige
  • Val Gardena
  • Bressanone e dintorni
  • Bolzano e dintorni
Mare
  • Sardegna
  • Puglia
Voli da Bolzano
  • Amburgo
Benessere
  • Alto Adige
  • Bressanone e dintorni
  • Merano e dintorni

Info

  • Chi siamo
Vacanza sugli sci
  • Alto Adige
  • Alta Badia
  • Val Gardena

I nostri servizi

  • Alloggi
  • Voli
  • Transfer & Mobilità
  • Assistenza personale