Logo
Home
Destinazioni di viaggio
Tipi di vacanza
I nostri servizi
Info
deen
  1. Home
  2. /Tipi di vacanza
  3. /Famiglia
  4. /Merano e dintorni
Aeroporto di partenza
Destinazione
Periodo di viaggio
Ospiti
Vacanza in famiglia · Merano e Dintorni · 30 minuti dall'aeroporto di Bolzano

Terme con piscina bambini, Giardini imperiali con percorso avventura, palme sulla passeggiata. Merano è l'indirizzo altoatesino per famiglie che amano il caldo e non amano viaggiare a lungo.

Aeroporto di partenza
Destinazione
Periodo di viaggio
Ospiti
Merano e Dintorni

Volo diretto dalla rete SkyAlps a Bolzano (1–2 ore) + hotel per famiglie a Merano + transfer in 30 minuti. Le Terme hanno una propria area bambini, i Giardini di Trauttmansdorff un'area avventura – e il clima è mite anche in primavera e autunno.

  • Volo diretto per Bolzano
  • Miglior prezzo garantito
  • Pacchetto viaggio protetto UE
  • Solo 30 minuti di transfer da Bolzano
Perché Merano?

Perché Merano è adatta a una vacanza in famiglia?

Merano ha con le Terme una grande offerta di piscine nel cuore della città, è mite tutto l'anno e raggiungibile in 30 minuti dall'aeroporto di Bolzano.

Merano si trova a 300 metri in una conca aperta a sud e ha circa 300 giornate di sole all'anno. Per le famiglie significa soprattutto una cosa: anche ad aprile, maggio e ottobre fa abbastanza caldo per stare all'aperto – un vantaggio rispetto alle valli d'alta quota, dove la stagione inizia più tardi. Per una vacanza in montagna in Trentino Alto Adige che unisca clima mite e attività per bambini, Merano è la scelta più coerente della provincia.

Le Terme si trovano in centro città e hanno oltre alle 15 piscine un'area bambini separata con acqua bassa e scivolo, oltre a tariffe famiglia. Il grande parco con prato per sdraio si adatta a intere giornate. Il mondo sauna si trova in un'ala a sé, così che un genitore può andarci mentre l'altro resta con i bambini in acqua – senza sensi di colpa da parte di entrambi.

Il secondo punto fisso sono i Giardini di Castel Trauttmansdorff: 12 ettari con 80 paesaggi giardino, oltre a una propria area avventura per bambini e nel castello un museo. Chi ha bisogno di più movimento, prende una delle cabinovie per Tirolo o Avelengo – in cima iniziano i Waalwege, sentieri quasi pianeggianti attraverso frutteti, ideali per bambini che non amano le salite. E in autunno c'è il festival del castagno, quando lungo la Val d'Isarco e attorno a Merano si celebra il Törggelen.

30 min
transfer dall'aeroporto di Bolzano
15 piscine
Terme con area bambini
300 giorni
di sole all'anno

Cosa offre Merano per famiglie?

Merano ha due mete che sostengono una vacanza in famiglia. Le Terme si trovano in centro città e funzionano con qualsiasi tempo. I Giardini di Castel Trauttmansdorff si trovano 15 minuti a piedi più in là sul pendio e riempiono facilmente mezza giornata. A questo si aggiungono i Waalwege per passeggiate senza salite, e per una giornata particolare Castel Tirolo con museo per bambini.

Terme Merano

Posizione300 m, centro città
Estensione15 piscine, area bambini, parco di 51.000 m²
LivelloDalla prima infanzia
Ideale perIntere giornate, giornate di pioggia

Tariffe famiglia, sauna in ala a sé per adulti

Giardini di Castel Trauttmansdorff

Posizione300 – 600 m
Estensione12 ettari, 80 paesaggi giardino
LivelloPercorsi facili, in parte ripidi
Ideale perMezze giornate, bambini curiosi

Propria area avventura per bambini, Museo nel castello

Quali voli ci sono per l'Alto Adige (Bolzano)?

SkyAlps vola diretto a Bolzano da Berlino, Amburgo, Düsseldorf, Copenaghen, Varsavia e Londra – tempo di volo 1h – 2h. Tutti i prezzi sono a persona e comprendono voli andata e ritorno più i pernottamenti nell'hotel prenotato.

Qual è il periodo migliore per Merano con bambini?

Merano è una delle poche mete altoatesine che funziona anche fuori dai mesi estivi. Da aprile a giugno è particolarmente piacevole: Trauttmansdorff apre a fine marzo, la valle è in fiore, e fa caldo senza essere caldissimo. In luglio e agosto le temperature nel fondovalle salgono nettamente, allora le piscine all'aperto delle Terme e degli hotel sono la scelta migliore. Settembre e ottobre portano vendemmia, Törggelen e un'atmosfera più tranquilla. Anche l'inverno funziona: mite, con Mercatino di Natale in dicembre e prezzi degli hotel bassi in gennaio e febbraio.

Mag
Giardini in fiore
Giu
Caldo, lunghe serate
Lug
Caldo, piscine all'aperto
Ago
Alta stagione, affollato
Set
Mite, più tranquillo
Ott
Colori autunnali
Nov
Tranquillo, giardini chiudono
Dic
Mercatino di Natale
Gen
Mese più tranquillo
Feb
Mite per la stagione
Mar
Giardini aprono
Apr
Fioritura
Alta stagione
Consigliato
FAQ

Domande frequenti

Sì.

Le Terme hanno un'area bambini separata con acqua bassa e scivolo, oltre a tariffe famiglia. Il grande parco con prato per sdraio si adatta bene se volete restare tutta la giornata. Il mondo sauna è riservato agli adulti, ma si trova in un'ala a sé – un genitore può andarci mentre l'altro resta con i bambini in acqua. In estate le grandi vasche all'aperto sono aperte, in inverno le piscine coperte con vista dall'ala esterna. Se viaggiate con bambini molto piccoli, chiedete lo stato del programma bagni per bebè – ha spesso orari fissi.

SkyAlps Holidays – Il vostro specialista dell'Alto Adige

SkyAlps è l'unica compagnia aerea con voli diretti da diverse città europee a Bolzano. SkyAlps Holidays combina questo breve viaggio con hotel per famiglie selezionati a Merano e dintorni – volo, hotel e transfer da un unico fornitore, su un'unica fattura, con un unico interlocutore.

  • Voli diretti a Bolzano da sei città
  • Operatore altoatesino con hotel sul territorio
  • Pacchetto viaggio protetto UE
  • Miglior prezzo garantito su ogni pacchetto

Pronti per la vostra vacanza in famiglia a Merano e Dintorni?

Volo diretto per Bolzano, un hotel a Merano e dintorni e il transfer – tutto in un'unica prenotazione. Prenota ora online, in modo sicuro, flessibile e al miglior prezzo.

Prenota ora la tua vacanza in famiglia
SkyAlps Holidays GmbH / srl

Contatti

Piazza del Grano
39100 Bolzano (BZ)
Lunedì – Venerdì: 09:00 – 18:00Sabato: 09:00 – 12:00
+49 89 710456500
booking@skyalps-holidays.com

NAVIGAZIONE

Generale

  • Home
  • Tutte le offerte
Vacanza sugli sci
  • Alto Adige
  • Alta Badia
  • Val Gardena
Viaggi in città
  • Londra
  • Berlino
  • Copenhagen
Vacanza in Alto Adige
  • Val Gardena
  • Bressanone e dintorni
  • Bolzano e dintorni
Solo adulti
  • Alto Adige
  • Grecia
  • Croazia
Mare
  • Sardegna
  • Calabria
  • Sicilia
Voli da Bolzano
  • Anversa
  • Amburgo
  • Hannover
Benessere
  • Alto Adige
  • Bressanone e dintorni
  • Merano e dintorni

I nostri servizi

  • Alloggi
  • Voli
  • Transfer & Mobilità
  • Assistenza personale
Strandurlaub ab Bozen
  • Corfù
  • Preveza
  • Olbia
Famiglia
  • Alto Adige
  • Grecia
  • Croazia

Info

  • Chi siamo
© 2026 SKYALPS HOLIDAYS GMBH / SRL
PrivacyNote LegaliCondizioni generali
WEBDESIGN BYLividea Webdesign
Home
Destinazioni di viaggio
Tipi di vacanza
I nostri servizi
Info
deen
Aeroporto di partenza
Destinazione
Periodo di viaggio
Ospiti
Vacanza in famiglia · Merano e Dintorni · 30 minuti dall'aeroporto di Bolzano

Terme con piscina bambini, Giardini imperiali con percorso avventura, palme sulla passeggiata. Merano è l'indirizzo altoatesino per famiglie che amano il caldo e non amano viaggiare a lungo.

Aeroporto di partenza
Destinazione
Periodo di viaggio
Ospiti
Aktiv & Familienhotel Adlernest
Famiglia
Schnals bei Meran· 3 notti

Aktiv & Familienhotel Adlernest

da

€909p.p.
Prenota ora

Offerte per Merano e Dintorni

1 offerta

Aktiv & Familienhotel Adlernest

Aktiv & Familienhotel Adlernest

Schnals bei Meran
a Bozen
Mezza pensione
da
€909 p.p.
Dettagli

Quali voli ci sono per l'Alto Adige (Bolzano)?

SkyAlps vola diretto a Bolzano da Berlino, Amburgo, Düsseldorf, Copenaghen, Varsavia e Londra – tempo di volo 1h – 2h. Tutti i prezzi sono a persona e comprendono voli andata e ritorno più i pernottamenti nell'hotel prenotato.

ANR→ Bozen4 giorni di volo
Andata· ANR → Bozen
  • mercoledì12:00 – 13:55BQ1964
  • giovedì12:25 – 14:05BQ1964
  • venerdì13:15 – 15:10BQ1964
  • domenica15:05 – 16:45BQ1964
Ritorno· Bozen → ANR
  • mercoledì09:20 – 11:15BQ1963
  • giovedì09:55 – 11:45BQ1963
  • venerdì10:35 – 12:30BQ1963
  • domenica14:45 – 16:40BQ1963
Berlin→ Bozen6 giorni di volo
Andata· Berlin → Bozen
  • lunedì17:25 – 19:15BQ1951
  • martedì09:25 – 11:15BQ1951
  • mercoledì15:55 – 17:40BQ1951
  • venerdì10:30 – 12:15BQ1951
  • sabato19:25 – 21:15BQ1951
  • domenica15:55 – 17:40BQ1951
Ritorno· Bozen → Berlin
  • lunedì15:00 – 16:40BQ1950
  • mercoledì13:25 – 15:10BQ1950
  • giovedì14:55 – 16:35BQ1950
  • venerdì08:00 – 09:45BQ1950
  • sabato17:00 – 18:40BQ1950
  • domenica16:35 – 18:15BQ1950
BLL→ Bozen1 giorno di volo
Andata· BLL → Bozen
  • sabato13:55 – 16:10BQ1921
Ritorno· Bozen → BLL
  • sabato11:00 – 13:10BQ1920
Brindisi→ Bozen2 giorni di volo
Andata· Brindisi → Bozen
  • mercoledì11:35 – 13:25BQ1905
Ritorno· Bozen → Brindisi
  • mercoledì09:00 – 10:50BQ1904
  • sabato11:50 – 13:40BQ1904
Cagliari→ Bozen3 giorni di volo
Andata· Cagliari → Bozen
  • mercoledì10:40 – 12:35BQ1911
  • sabato16:15 – 18:10BQ1911
Ritorno· Bozen → Cagliari
  • mercoledì08:05 – 09:55BQ1910
  • venerdì17:55 – 19:45BQ1910
  • sabato08:05 – 09:55BQ1910
Catania→ Bozen1 giorno di volo
Andata· Catania → Bozen
  • mercoledì10:30 – 12:40BQ1909
CDG→ Bozen2 giorni di volo
Andata· CDG → Bozen
  • giovedì08:55 – 10:35BQ1931
  • domenica18:00 – 19:40BQ1931
Ritorno· Bozen → CDG
  • giovedì06:15 – 07:55BQ1930
  • domenica15:35 – 17:15BQ1930
CPH→ Bozen3 giorni di volo
Andata· CPH → Bozen
  • mercoledì12:15 – 14:40BQ1944
  • sabato14:35 – 17:00BQ1944
  • domenica13:30 – 15:55BQ1944
Ritorno· Bozen → CPH
  • mercoledì09:15 – 11:30BQ1943
  • sabato11:35 – 13:50BQ1943
  • domenica10:30 – 12:45BQ1943
Dresden→ Bozen3 giorni di volo
Andata· Dresden → Bozen
  • mercoledì11:00 – 12:30BQ1998
  • giovedì15:55 – 17:30BQ1998
  • domenica20:45 – 22:15BQ1998
Ritorno· Bozen → Dresden
  • mercoledì08:45 – 10:15BQ1997
  • giovedì13:35 – 15:10BQ1997
  • domenica10:05 – 11:40BQ1997
Düsseldorf→ Bozen5 giorni di volo
Andata· Düsseldorf → Bozen
  • lunedì17:20 – 19:05BQ1953
  • martedì12:00 – 13:40BQ1953
  • venerdì20:40 – 22:25BQ1953
  • sabato12:30 – 14:10BQ1953
Ritorno· Bozen → Düsseldorf
  • lunedì14:50 – 16:35BQ1952
  • martedì09:30 – 11:15BQ1952
  • giovedì10:00 – 11:45BQ1952
  • venerdì18:10 – 19:55BQ1952
  • sabato10:00 – 11:45BQ1952
EFL→ Bozen1 giorno di volo
Andata· EFL → Bozen
  • venerdì11:25 – 12:55BQ1947
Ritorno· Bozen → EFL
  • venerdì07:10 – 10:40BQ1946
GOT→ Bozen1 giorno di volo
Andata· GOT → Bozen
  • sabato13:35 – 16:15BQ1987
Ritorno· Bozen → GOT
  • sabato10:15 – 12:50BQ1986
Hamburg→ Bozen6 giorni di volo
Andata· Hamburg → Bozen
  • lunedì17:45 – 19:45BQ1955
  • martedì17:45 – 19:45BQ1955
  • giovedì17:45 – 19:45BQ1955
  • venerdì13:45 – 15:45BQ1955
  • sabato16:55 – 18:55BQ1955
  • domenica18:00 – 20:00BQ1955
Ritorno· Bozen → Hamburg
  • lunedì15:00 – 17:00BQ1954
  • martedì14:25 – 16:25BQ1954
  • giovedì14:55 – 16:55BQ1954
  • venerdì11:00 – 13:00BQ1954
  • domenica15:15 – 17:15BQ1954
Hannover→ Bozen4 giorni di volo
Andata· Hannover → Bozen
  • lunedì11:50 – 13:30BQ1981
  • mercoledì11:05 – 12:50BQ1981
  • giovedì11:30 – 13:10BQ1981
  • domenica12:05 – 13:50BQ1981
Ritorno· Bozen → Hannover
  • lunedì09:25 – 11:05BQ1980
  • mercoledì08:40 – 10:20BQ1980
  • giovedì09:05 – 10:45BQ1980
  • domenica09:40 – 11:20BQ1980
Ibiza→ Bozen1 giorno di volo
Andata· Ibiza → Bozen
  • giovedì17:25 – 19:55BQ1969
Kassel→ Bozen1 giorno di volo
Andata· Kassel → Bozen
  • lunedì17:00 – 18:30BQ1957
Korfu→ Bozen1 giorno di volo
Andata· Korfu → Bozen
  • venerdì20:30 – 21:40BQ1941
Ritorno· Bozen → Korfu
  • venerdì16:35 – 19:45BQ1940
Lamezia Terme→ Bozen1 giorno di volo
Ritorno· Bozen → Lamezia Terme
  • sabato08:30 – 10:30BQ1902
LGW→ Bozen4 giorni di volo
Andata· LGW → Bozen
  • mercoledì15:50 – 19:20BQ1933
  • venerdì16:55 – 20:15BQ1933
  • sabato16:40 – 20:00BQ1933
  • domenica12:50 – 16:10BQ1933
Ritorno· Bozen → LGW
  • mercoledì13:35 – 15:05BQ1932
  • venerdì14:55 – 16:10BQ1932
  • sabato15:10 – 16:25BQ1932
  • domenica10:45 – 12:00BQ1932
Menorca→ Bozen1 giorno di volo
Andata· Menorca → Bozen
  • venerdì16:45 – 18:45BQ1967
Ritorno· Bozen → Menorca
  • venerdì14:00 – 16:00BQ1966
Olbia→ Bozen3 giorni di volo
Andata· Olbia → Bozen
  • mercoledì15:45 – 17:20BQ1907
  • venerdì15:50 – 17:20BQ1907
Ritorno· Bozen → Olbia
  • martedì14:05 – 15:35BQ1906
  • mercoledì13:30 – 15:00BQ1906
  • domenica07:10 – 08:40BQ1906
PRG→ Bozen2 giorni di volo
Andata· PRG → Bozen
  • mercoledì17:25 – 18:40BQ1913
  • domenica16:45 – 18:00BQ1913
Ritorno· Bozen → PRG
  • mercoledì15:25 – 16:40BQ1912
  • domenica14:45 – 16:00BQ1912
PVK→ Bozen1 giorno di volo
Andata· PVK → Bozen
  • sabato11:45 – 13:00BQ1939
SKG→ Bozen1 giorno di volo
Andata· SKG → Bozen
  • venerdì20:20 – 21:35BQ1937
WAW→ Bozen1 giorno di volo
Andata· WAW → Bozen
  • sabato11:20 – 13:40BQ1996
Ritorno· Bozen → WAW
  • sabato08:25 – 10:35BQ1995

Giorni di volo settimanali — gli orari possono variare per stagione.

Qual è il periodo migliore per Merano con bambini?

Merano è una delle poche mete altoatesine che funziona anche fuori dai mesi estivi. Da aprile a giugno è particolarmente piacevole: Trauttmansdorff apre a fine marzo, la valle è in fiore, e fa caldo senza essere caldissimo. In luglio e agosto le temperature nel fondovalle salgono nettamente, allora le piscine all'aperto delle Terme e degli hotel sono la scelta migliore. Settembre e ottobre portano vendemmia, Törggelen e un'atmosfera più tranquilla. Anche l'inverno funziona: mite, con Mercatino di Natale in dicembre e prezzi degli hotel bassi in gennaio e febbraio.

Mag
Giardini in fiore
Giu
Caldo, lunghe serate
Lug
Caldo, piscine all'aperto
Ago
Alta stagione, affollato
Set
Mite, più tranquillo
Ott
Colori autunnali
Nov
Tranquillo, giardini chiudono
Dic
Mercatino di Natale
Gen
Mese più tranquillo
Feb
Mite per la stagione
Mar
Giardini aprono
Apr
Fioritura
Alta stagione
Consigliato

Pronti per la vostra vacanza in famiglia a Merano e Dintorni?

Volo diretto per Bolzano, un hotel a Merano e dintorni e il transfer – tutto in un'unica prenotazione. Prenota ora online, in modo sicuro, flessibile e al miglior prezzo.

Prenota ora la tua vacanza in famiglia

NAVIGAZIONE

Generale

  • Home
  • Tutte le offerte
Famiglia
  • Alto Adige
  • Plan de Corones
  • Merano e dintorni
Vacanza in Alto Adige
  • Val Gardena
  • Bressanone e dintorni
  • Bolzano e dintorni
Mare
  • Sardegna
  • Puglia
Voli da Bolzano
  • Amburgo
Benessere
  • Alto Adige
  • Bressanone e dintorni
  • Merano e dintorni

Info

  • Chi siamo
Vacanza sugli sci
  • Alto Adige
  • Alta Badia
  • Val Gardena

I nostri servizi

  • Alloggi
  • Voli
  • Transfer & Mobilità
  • Assistenza personale